용량 : 699MB/700MB
자막 : 홈페이지 영화자막실
릴그룹 : CHuMo
릴버전 : DVD

메가히트 게임 <용과 같이>
일본의 거장 미이케 다카시에 의해 스크린에서 재탄생!

"게임에 질린 어른, 게임을 사랑하는 어른을 위한 최고의 엔터테인먼트"를 내세우며 2005년 12월 8일 발매된 플레이스테이션2 전용게임 <용과 같이>는 종래의 액션 어드벤쳐 게임의 개념을 뒤엎는 세계관과 리얼리티로 새로운 팬 층을 개척. 일본 내에서 대 히트한 것은 물론, 미국과 유럽에서도 큰 인기를 얻었다. 그리고 2006년 12월 7일 <용과 같이 2>를 발매, 전작을 뛰어넘는 성적을 내며 다시 한 번 대 히트를 기록했다. 그리고 2006년. 게임<용과 같이>는 본격적 영상 프로젝트를 통해 극장용 영화로의 진화를 이룩했다. 이것이 화려한 액션 대작 <용이 간다>이다. 영화<용이 간다>연출을 맡은 주인공은 세계가 주목하는 일본의 문제적 거장, 미이케 다카시. 하드보일드 한 액션 극부터 휴먼드라마, 코미디, 호러, 시대극에 이르기까지 다양한 장르를 통해 독창적이고 도발적인 스타일을 구축해 온 그에 의해 게임<용과 같이>는 황당무계하며 판타스틱한 액션코미디영화로 재탄생 된다.


게임 보다 게임 같은 영화, 게임은 시작에 불과했다!

야쿠자가 등장하는 성인용 게임인데다가 원작을 마음껏 바꿀 수 있다고 해서 이번 작품에 선뜻 응했다는 미이케 다카시 감독. 하지만 "평소 게임을 해 본 적 없는 초보자지만 3일 동안 쉬지 않고 게임을 즐겼" 다고 할 정도로 <용이 간다> 게임의 매력에 푹 빠진 그는 게임처럼 모두가 참가하며, 모두가 즐길 수 있는 영화를 만들어냈다. 개성적인 인간 캐릭터들이 만들어내는 드라마가 주는 신선한 재미와 충격적이면서도 화려한 액션신, 창조성 넘치는 세트와 CG로 재현된 '카무로쵸' 거리의 리얼리티. 그야말로 영화는 시종일관 클라이막스를 이루며, 다이나믹하고 예측 불가능한 전개로 단 한 순간도 눈을 뗄 수 없게 만드는 작품이 만들어진 것이다.


독특한 색깔을 가진 빛나는 배우들의 총집합!

이 작품이 우리에게 선사하는 또 하나의 즐거움은 바로 일본 최고의 연기파 배우들을 한자리에 볼 수 있다는 점이다.
<킬빌> <피와 뼈> <고질라 FINAL WAR> 등을 통해 우리에게도 친숙한 연기파 배우 기타무라 카츠키와 극무대 출신의 베테랑 배우 기시타니 고로 외에도 영화 <박치기>로 일본 아카데미상 신인남우상을 수상한 배우 시오야 슌, <노다메 칸다빌레>로 일본은 물론 한국에서도 주목받고 있는 여배우 사에코 등이 출연 게임에서 볼수 없었던 생생한 캐릭터를 연기해낸다.
또한 <커피프린스 1호점>으로 최고의 주가를 올리고 있는 배우 공유가 한국인 킬러 역으로 등장, 한국을 뛰어넘는 국제적인 배우로서의 가능성을 한껏 뽐낸다.
게임이라는 가상의 세계가 가지는 신비함과 미이케 다카시 감독의 개성 넘치는 연출 여기에 배우들이 힘이 합쳐져 영화 <용이 간다>는 엄청난 폭발력을 가진 에너지 가득한 작품으로 태어난 것이다. (제작노트)